ページ
お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)
2013/08/31
8月31日(土) お客さまがいらっしゃいました\(^o^)/
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日はちょっと雲が出ています。朝晩の気温もぐっと落ちてきました。
本日お客さまがいらっしゃるので、その最後の準備の前に、健康的なトマトとトーストの朝食を食べようと思ったんですが、何故か違うものを頼みました。
これは豚のヒレ肉の細かいのと、豚の脂とが一緒になったもので、ちょっと塩っ辛く、これをトーストに塗ります。あまり脂を付けると、脂っこくなるので、中の方の脂が少ない所を取ります。
パッと見、コンビーフみたいですが、味は違います。
そして貸ホリデーハウスの準備が出来てから、セビリア人のローラたちがプールのチリンギート(仮設バル)にいるというので、行ってきました。
このチュッパチャプスは「メガトロン」という新しい味なので、ちょっと試食してみることにしました。
食べる前はにこやかですが。
口に含んで少し舐めると、ものすごく苦酸っぱい味がして、吐き出してしまいました(^^)
こんな味のチュパチャップスを舐める人がいるのかきいたら、子供たちは喜んで舐めてるそうです。信じられない~^^
ということで、口直しに、普通味のチュッパチャプスを舐めました。
そして午後8時過ぎの電車でお客さまがいらっしゃいました。
ちょっと休憩を挟んで、バル兼レストランの「モンテロス」で、タパスの夕食です。
そしてその後は、村のバル巡りに行きました。
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2013/08/30
8月30日(金)
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日は嵐でも来るかと思ったら、朝は青空が広がりました。
でも、夕方急に天候が変わり、雲が出てきて、雨が降り出しました。そのまま大雨になるかと思ったら、そんなに強くない雨が10分ほど降っただけでした。
フェリア(夏祭り)から飛ばしていたので(^^)ここら辺で休肝日をしようと思っていたら、村にホリデーハウスを持っているセビリア人のローラがパル「パイパイ」にやって来ました。
彼女が来たら当然、今夜もフィエスタ、彼女は陽気なので、一緒にいるととっても楽しいです(^^)
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2013/08/29
8月29日(木) ワインのブドウ収穫に行ってきました
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
本日は、モニカ&ブライアンのお宅のワイン用のブドウの収穫のお手伝いに行ってきました。本当は来週収穫したかったそうなんですが、お天気予報では、今夜あたりから、嵐が来るらしく、ダメージを受ける前に収穫することに急きょ決めたそうです。
収穫は糖度が関係しているそうで、その状況を見ながら、天候を見ながら収穫の日を決めます。なのでその判断次第で、ワインの出来が変わって来るんです。
当然ブドウの種類によっても味が違うし、どこの土地に生えているか、どこの水を使っているか、どんな栄養を取っているか、太陽の日差し、雨量、風、そして農場主の愛情で味は変わります。なので同じラベルのワインでも一緒の味ということはないそうです。
なので、同じ味ということは、色んな物を混ぜて調合しているんだそうです。
いつも安いワインで満足していましたが、やっぱり混ぜ物のない、体に優しい良いワインを飲もうって、お手伝いに来る度に思います。^^
朝食 |
風水によさそうな、噴水 |
この日は1時からスカイプの「英会話レッスン」があるので、ここで私は失礼しようと思ったら、モニカが終わったら戻っておいでって言ってくれたので、お言葉に甘え、レッスンが終わってから、戻って来ました。
そしてみんなで楽しいランチです(*^^*)
そしてなんだかとっても曇ってきて、ぱらぱら、と小さな雨粒が少し落ちてきました。予報通り今夜は嵐が来るんでしょうか。
朝の8時から12時半までお手伝いし、2時半から食べて飲んで、8時過ぎに戻って来ました。今日もまたとっても楽しい一日でした。(^^)/
******************************************
一言西語
本日は「ブドウ」です。
「ブドウ」は、"uvas" です。
そして、
「ブドウ農園」を、"viñedo" (ビニェド)
「ワインセラー、醸造所」を、 "bodega" (ボデガ)
と言います。
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2013/08/28
8月28日(水) 初めて見る珍客
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日は曇が出てきたので、急に秋を感じる温度になりました。数日中に嵐が来るなんていう予報も出ていますが、どうなることでしょうか。
夕方、キケから夕飯をみんなで食べるので来ないか、というお誘いをもらいました。明日の朝早いのでどうしようかとも思いましたが、あんまり遅くならなければ良いかと思い、シシリアと一緒に行くことにしました。
彼の家は、村からちょっと車で行ったところにある、オリーブの木に囲まれたところです。月が出ていなかったので、全然見えなくて、シシリアは何度か行ったことがあるそうですが、見分けがつかず、何軒か違う家に行ってしまいました^^
キケは家のテラスで、私たちが行く前に出てきた珍客と一緒に、私たちを出迎えてくれました。村を外れると、大自然に囲まれているので、何が出ても不思議じゃありません(^^)
サソリはいるとは聞いたことがありましたが、ここに来て11年半、今まで見たことがありませんでした。なので、本当は噂だけで、実際はいないんだと思っていましたが。。。サソリは実在しました。
目の前で見たら、むっちゃんこ怖かったです(^^;)
この珍客は、ハビが持って帰ると言って、空き瓶にいれていました。彼はサソリを飼っているそうで、そこに一緒にするんだそうです。
でも家に飼っているサソリは、なんと以前キケのところで捕ったんだそうです。もしかするとキケの家はサソリ館なのかもしれません。。。
******************************************
一言西語
本日は「サソリ」です。
"escorpión" (エスコルピオン)
英語では、"scorpion" (スコーピヨン)
です。
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2013/08/27
8月27日(火) マラガ空港へ
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今朝はマリアホセの運転する車でマラガ空港まで行きました。朝6時と早かったので、コルテス村を出た時はまだ真っ暗でした。
途中いつも寄る、バルがあるんですが、マリアホセに行った時はすでに通り過ぎてしまっていたので、空港近くのガソリンスタンドに寄りました。
そのガソリンスタンドには初めて入ったんですが、結構品揃えが良く、オリーブオイルの大きな缶が売っていたりして、今度寄った時は買おう、なんて思っちゃいました。
そこで、コーヒーと甘いパンで朝食をとった後、空港に向かいました。
お二人は前日にオンラインチェックインをしていたので、荷物を預けるカウンターに行けばすぐ終わると思っていたんですが、利用した航空会社には荷物だけの専用カウンターがなく、みんなと一緒にならばなければなりませんでした。
ということで、ここでお二人とお別れです。
Hさん、Mさん、はるばるコルテス村まで遊びに来てくれてありがとう~!!とっても楽しかったです。(^^)/
そして、お土産も沢山、ありがとう~\(^o^)/
******************************************
一言西語
本日は、「空港」です。
「空港」は、"aeropuerto" (アエロプエルト)です。
「マラガ空港」は、"aeropuerto de Malaga" です。
そこには必ず、
「出発」 "salida" (サリダ)
「到着」 "llegada" (ジェガダ)
が、あります。
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2013/08/26
8月26日(月) ロンダにお買い物とクエバ・デル・ガト
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日はちょっともやが出ています。
昨日と言うか、今朝までフェリア(夏祭り)があったので、コルテス村のお店はお休みです。なので今日はロンダまでお買い物に出かけました。
Hさん、Mさんの目的はスペインのお土産です。
二人のお買い物を見ているとついつい私もお買い物をしたくなり、指輪を1つ購入。ここのお店はバレンシアのお店で、おしゃれな皮製品のアクセサリーやカバンなどを売っています。なのでこの指輪はリングの部分が皮です。
ロンダのお店は、お昼のシエスタの時でも空いているお店が結構増えてきました。なのでお買い物もし易くなりました。
そしてショッピングが終わった後は、ソコロ広場にあるバルで、タパスの昼食です。
カタクチイワシの酢漬け |
魚のフライかと思ったら、ハムでした。 |
トマトが美味しい! |
生ハムのベジョータ(ドングリで育ったイベリコ豚) |
はい、ポーズ |
ロンダを後にして、ベナオハン村の手前にある、クエバ・デル・ガト(猫の洞窟)へ、コルテスに戻る前に寄りました。
川にかかっている橋は、5年ほど前の大雨の時に川が氾濫して崩れて以来、なんと未だに修復されていません。(^^;)
この崩れた橋を渡って歩いて行くと、洞窟から吹き出る冷たい空気が流れてきて、とっても気持ち良いです。まるで自然のクーラーです。その洞窟からひんやりした空気だけでなく、水も出てきます。
そしてその洞窟の下に綺麗な池があり、みんな気持ちよさそうに泳いでいます。でも、と~っても冷たくて、私は水の中にはいれません。^^
そして村に戻ってみると、フェリアの間、閉まっていた村の人たちの手作りのお店が今日は開いているではないですか。なのでここでも少しお買い物。
ソール、デーヴ、ローラが居たので合流して、楽しくおしゃべり。そこにマルコスが登場、生マルコスに会えたと喜んでくれたお二人、お二人にそう言ってもらえたマルコスもとっても嬉しそうでした。マルコスは日本にもギタリストとしてコンサートをしたことがある、ロックギタリスト&シンガーです。
そして明日の朝が早いので、ここら辺で、みんなと再会を誓い、お別れをしたお二人でした。
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
ラベル:
Cueva del Gato,
アンダルシア,
お客さま,
タパス,
今日のお天気
登録:
投稿 (Atom)