こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
本日はプールサイドでお誕生日会があるというので、愛犬モンスターを連れて行ってきました。
こちらの家族は10年程ここの家に住んでいたんですが、お子さんの教育を考えて、イギリスに2年前に戻ったんです。
今はオランダ人の夫婦が住んでいますが、8月は彼らはホリデーでオランダに戻り、 イギリス人家族はホリデーでここに戻って来たんです。
日本では借りている家を一か月空けて大家さんが住む、なんてことはないと思いますが、イギリスでは家を交換してホリデーを過ごしたりするので、別に珍しいことではないです。
そしてここスペインでは、夏休みが長いので、学生さんや、学校の先生など、7月、8月は、借りている家を出る、と言うことは普通のことです。
そして7月、8月は、大家さんはホリデー客に家を貸したりします。
うずらのゆで卵 |
ロンダのヌエボ橋から見えるブドウ園でできたワインです。 |
折角なので、巻き寿司を持って行くことにしました。写真を撮ろうと気が付いたら、ほとんどなくなっていました。^^;
プールの側まで羊とヤギがやってきました。
ヤギは羊を踏み台にして、高い所の葉っぱを食べています。賢いですね^^
段々暗くなってきたので、そろそろ帰ろうと思い、プールの側の暗い所に置いてあったバックをとり、持ってきたお皿やお醤油をしまおうと思い、バックのチャックを開け、中に荷物を入れ、チャックを閉めようとした瞬間です。
「ズッキーン」
と指に激痛が走りました。
叫びながらバックを下に置くと、虫が走り出しました。
な、な、なんと、大きなハチでした。
日本語では「ハチ」というと、全て一緒になってしまいますが、
英語では、
"bee" は「ミツバチ」などの、植物の受粉をし、私たちに大切な野菜や果物を供給してくれるハチです。
それに比べ、"wasp" と呼ばれるのは、肉食で、ミツバチを襲ったりもしますし、私たちが外で食事をしていると寄って来て、食べ物を取ろうとします。
そしてそれを大きくしたのが、"hornet" と呼ばれるもので、スズメバチの一種です。
私の指を刺したのは、この "hornet" でした。
日が落ちて来て、私のカバンを今夜の寝床にしようとしたんだと思います。スヤスヤと寝ている時に、電灯の下に連れて来られて、私の手が突然目の前に現れたんですね。なので驚いて私の指を刺したわけです。
そして電灯の周りを飛び回りだしたので、子供たちもいるので、また誰かが刺されたら危ないので、可愛そうですが、始末されました。
自然が身近にあり、空気もきれいで、気持ち良いのですが、こういう怖いハチとも遭遇する確率が増えます。
アレルギーが出る人もいるので、ここでは薬を所持している人が多いです。
私がハチに刺されたら、すぐに薬をくれて、1錠飲み、その後は、酢につけると良い、というのでお酢にしばらく指をつけていました。
そして、アレルギーの症状を抑える、緊急の注射のエピペンを持っている人もいました。
指はズキズキと痛み少し膨れてきましたが、薬が効いたのか、幸いにもアレルギーは出なかったのでホッとしました。
自分のことで精いっぱいだったので、モンスターのことをすっかり忘れていました。
私を心配そうにみつめているので、これ以上指も膨らまないだろうから、モンスターを連れて家に戻ることにしました。
でも、「ズキズキ」という痛みは暫く続きそうです。^^;
******************************************
【スカイプ英会話レッスン受付中】
食欲の秋、私と英会話を学びませんか?
↓↓
詳細はこちらをクルック下さい。(^^)/
******************************************
一言西語
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76 JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBd wPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdM Qf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc 2Xv1g8
******************************************
Youtube 『脱カタカナ英語』チャンネル
http://www.youtube.com/user/datsukatakan aeigo
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリ
ックお願いします(^^)/
0 件のコメント:
コメントを投稿