お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2026年
祝日8月15日(土) 、壁のないフェスティバル 8月14日(金) &15日(土)、夏のフェリア8月20日(木) 〜23日(日)

2026/08/02

7月26日(日) 仕事に追われた日曜日、夜は氷入りの白ワイン

今日は一日中、仕事をしていました。日本時間の火曜日までに仕上げなければならない翻訳があり、こちらでは月曜日中が締め切りです。

前日は、次の翻訳者に引き継ぐには少し区切りの悪いところで作業を終えていました。そのまま渡すのも気になったので、今日は切りのよいところまで進めることにしました。随分頑張ったつもりですが、締め切りまではまだ作業が残っています。明日も引き続き、仕事に集中する一日になりそうです。

外は相変わらず暑いものの、少し前までの厳しい暑さに比べると、幾分和らいだように感じます。今年一番の暑い時期は、ようやく通り過ぎたのかもしれません。

夜は寝る前に少しだけゲームをしました。何か一杯飲みたい気分になったものの、家にはこれといったものがありません。そこで、残っていた白ワインに氷を入れ、少しだけ飲みました。

仕事ばかりの日曜日でしたが、一日の終わりに冷たいワインを口にすると、ようやく肩の力が抜けました。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。