ページ
お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)
2014/07/31
7月31日(木) モロッコから遊びにきてます。
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
夕方、プラントに水撒きに行っているお家に行きました。
プールが濁っていたんですが、エッドにお願いして綺麗にしてもらっていたので、だんだんと青色に戻って来ました。
近くにホリデーに来ている、アマンがパッションフルーツを持って遊びに来てくれました。
フルーツを割ると、
酸味があり爽やかな味です。粒粒の種が沢山あるんですが、キウイのように噛んで砕ける固さなので気になりません。
でも、実は酸味がちょっと苦手な私としては、好んで食べるフルーツではないです。 (6 ̄  ̄)ゞ
そして私たちが食べてるのを見ていた愛犬モンスターは、食べたそうにじ~っつ見つめています。
アマンは、イギリス系の南アフリカ人です。
ですが、今はモロッコのタンジェで英語の先生をしていて、夏休みなので、ここにホリデーに来たんです。
5年程前の夏にロンダのスペイン語の語学学校に2ヶ月通ったことがあるんですが、その時にやはり同じイギリス系の南アフリカ人の方がいました。
彼女はアイルランド人のボーイフレンドと一緒に語学学校に通っていて、授業の合間にお茶を一緒にしたりしました。
その時彼女が南アフリカは白人系には住みにくい場所になったので、出ることにしたって言ってました。
家はセキュリティーだらけで、ベッドルームはケージになっているって言ってました。万が一強盗が入っても、ケージのベッドルームだったら強姦されないからだそうです。
その話を聞いて「怖い~」って思いました。
折角ホリデーに来ているアマンにそういう話を振るのも野暮なので、聞きませんでしたが、モロッコのタンジェの方が南アフリカよりも断然安全だと思います。
以前モロッコに旅行に行ったことがありますが、宗教上お酒を飲まない方たちなので、酔っ払いがいなくて結構安全だなって思いました。でもカフェにいると色々な人から声がかかるし、座って話す人もいるしで、ちょっとうるさかったです。^^
その時は鬱陶しくても、今となっては良き想い出です。
******************************************
一言西語
今日で7月も終わりなので、
「7月」は、
"julio" (フリオ)
です。
そして「夏」なので、
"verano" (ベラーノ)
です。
夏の爽やかな飲み物、
"tinto de virano" (ティント デ バラーノ)
は、「夏の赤ワイン」と言って、
赤ワインを炭酸飲料水で割った飲み物です。
バルの飲み物についての動画です。
⇒ http://youtu.be/Gzjd4HBKezI
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2014/07/30
7月30日(水) 白い村巡り
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
本日も暑い1日になりました。
犬のお散歩の後は、昨日いらした、グラナダのパティオさんとAさんと3人で、白い村巡りに行きました。
先ずは、ガウシン村に行き、朝食です。
ガウシン村からはジブラルタル、そしてその後ろにモロッコの山が見えるんですが、今日は残念ながら海側に雲が出ていて、見ることが出来ませんでした。
そしてガウシン村の後はカサレス村です。
向こう側の山の上のお城跡まで行きました。 |
カサレス村は明日からフェリア(夏祭り)が始まるようで、その準備でバルなどが忙しそうにしていました。
カサレス村には以前日本人の方が住んでいて、仲良くさせてもらってたんです。お料理の上手な方だったので、よく美味しい日本食を御馳走になりました。
なので村には何度も来ていたんですが、この方のことは全然知りませんでした。(6 ̄  ̄)ゞ
この方はブラス・インファンテという方で、アンダルシア民族主義に基づいた独立運動を指導した事から、「アンダルシアの国父」(Padre de la Patria Andaluza)と呼ばれているそうです。
そしてブラス・ファンテは、ここカサレスで生まれたんだそうです。
山の上のお城跡に小さな博物館があるんですが、今回は入らなかったので、次回行った時に入ってみようと思います。
そのお城跡に向かう途中にある城壁なんですが、敵が攻めて来た時に上の部分から煮えたぎった油を流したんだそうです。
そんな死闘があった場所をくぐり、坂道を登って行きました。
そしてカサレス村の観光後、カサレス村から少し海側に車を走らせたところに、日本人とイギリス人のご夫婦が経営しているレストランがあり、そこでお昼を取ることにしました。
こちらのレストランは海側の町からも近く、リゾート客も多く来て、ここら辺では一番人気のお店じゃないかと思います。
デザートまで時間があるかどうか、というところでしたが、しっかり頂きました。美味しかった~(*^^*)
そしてレストランを後にし、少し車を飛ばしたんですが、無事列車の時間前にコルテス駅まで戻って来ることができました。
そしてお二人はグラナダへと戻られました。
色々お話してお二人のエネルギーも頂き、とっても楽しい時間を過ごさせて頂きました。またお会いするのを楽しみにしています。(^^)/
お二人をお送りした後は、愛犬モンスターを連れて、プラントの水撒きをしているお家に行ってきました。
プールサイドでビールを片手に読書です。
極楽極楽(^^)v
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2014/07/29
7月29日(火) グラナダからのお客さま
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
本日も良いお天気です。
午後の列車でグラナダからお客さまお二人がいらっしゃいました。\(^o^)/
本日のお客さまは、グラナダのゲストハウス、パティオさんと、パテイオさんのお友だちのフラメンコを踊ってらっしゃるAさんです。
お二人とも私よりスペイン在住歴が長く、大先輩です。
パティオさんとは、メールでやり取りをさせて頂いていたんですが、お会いするのは初めてなんです。
私もグラナダに遊びに行き、パティオさんにお会いしたいと思ってはいたんですが、犬がいるので旅行に出るのが難しく、実現していなかったんです。
でも、お二人にいらして頂いたので、ようやくお会いすることができました。
先ずはお二人を私のホリデーハウスにご案内し、まだまだ暑いので少し休憩して頂いた後、私がプラントに水撒きをしているお家に一緒に歩いていくことになりました。
いつもは車で行くので感じていなかったんですが、今日はのんびりと、自然の中を歩いていたら、コルクの木やらオリーブの木やらあり、空気が綺麗だなってつくづく思いました。
そして私が水撒きをしている間、プールサイドでくつろいでいただき、その後はまたのんびりと来た道を戻りました。
坂道になる前にラッキーなことにソールが車で通りかかったので、乗せてもらい、アルフォンソのバルに行きました。
そしてバルでタパスを食べた後、ホリデーハウスの方に向かって歩いていたら、途中にあるエミリオのバルでローラとトムに会ったので、合流することにしました。
そして皆で楽しくお話をしているところを見ていたミゲルが、私に二人を紹介してよ、って言ってきました。
そうなんです、スペイン人は躊躇しない国民性で、日本女性を見ると話をしたくなるんですね。大きい目の堀の深いスペイン人女性を見慣れている彼らにとって、私たちの平べったい顔がとってもエキゾチックに映るんだと思います。^^
なので、お二人にミゲルを紹介した後、ミゲルも加わり、皆で楽しくお話をしました。そうこうしていると、次はアウレリオ、そしてパン屋さん兼バルの大将ウイリーが加わり、みんでワイワイ、楽しい一時になりました、(^^)/
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2014/07/28
7月28日(月) 午後はプールサイドで読書
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
朝晩は心地よい涼しさでしたが、暑い一日になりました。
明日からお客さんがいらっしゃるので、犬の散歩の後は、貸ホリデーハウスの準備をしました。
その合間を縫って、タパスとビールです。^^
今、オランダに戻っているニエンキーのお家のプラントに水遣りを毎日しているんですが、貸ホリデーハウスの準備が終わってから、今日も夕方に愛犬モンスターを連れて行ってきました。
ここにはプールがあり、水遣りの時間が来るまで、プールサイドのソファーで寝転がってのんびりと本を読んでいました。
今読んでいる本はこちらです。
この一時は極楽としか言いようがありません。^^
あと一週間あるので、大いに楽しまなくては。
******************************************
一言西語
本日はd、「夢」です。
名詞の「夢」は、
"sueño" (スエニオ)
です。
"tengo sueño" (テンゴ スエニオ)だと、
「私は眠たい」という意味になります。
"tengo un sueño" (テンゴ ウン スエニオ)
になると、「夢を見る」です。
です。
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
ご訪問本当にありがとうございます。
朝晩は心地よい涼しさでしたが、暑い一日になりました。
明日からお客さんがいらっしゃるので、犬の散歩の後は、貸ホリデーハウスの準備をしました。
その合間を縫って、タパスとビールです。^^
今、オランダに戻っているニエンキーのお家のプラントに水遣りを毎日しているんですが、貸ホリデーハウスの準備が終わってから、今日も夕方に愛犬モンスターを連れて行ってきました。
ここにはプールがあり、水遣りの時間が来るまで、プールサイドのソファーで寝転がってのんびりと本を読んでいました。
今読んでいる本はこちらです。
この一時は極楽としか言いようがありません。^^
あと一週間あるので、大いに楽しまなくては。
******************************************
一言西語
本日はd、「夢」です。
名詞の「夢」は、
"sueño" (スエニオ)
です。
"tengo sueño" (テンゴ スエニオ)だと、
「私は眠たい」という意味になります。
"tengo un sueño" (テンゴ ウン スエニオ)
になると、「夢を見る」です。
です。
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
2014/07/27
7月27日(日) コルテス駅の村のフェリア(夏祭り)
こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日も暑い一日でした。
金曜日からコルテス駅の村のフェリア(夏祭り)が始まりました。昨夜はコルテス村と駅との無料のバスが夜中から朝方まで30分おきに運行されていましたが、飲んでからバスに乗るのはちょっと弱いので、行きませんでした。
でも、今日のお昼は、バキジャスという、メインストリートを柵で囲い、その中に小型の牛を入れて、みんなでわいわい言う、というのに行ってきました。
牛が可哀相なんですが、年に一度のバキジャス、そしてこれがないと、人が全然来ないんです。ぱ~っと不景気を飛ばす意味でも、牛には申し訳ないですが、こういうのも必要だと思います。
でも、スペイン人の中には反対する人も多いです。
ゴミはゴミ箱に入れて欲しいですね。 |
そして、こんな可愛いお爺さんがいました。
闘牛士の恰好をして勇ましいですが、とっても小さいおじいちゃんで、背が一緒位になるようにかがみました。^^
そして村の人とも^^
今日の牛はとっても元気が良かったです
万が一のこともありますので、こうやって救急車が待機しています。
バキジャスが終わってからは、近くのバル「パラ」に行き、お祭りに付き物の美味しいパエリアをいただきました。
その後は、村に戻ってきて、バル「ラ・フエンテ」のオープン・マイクに行きました。オープン・マイクというのは、誰でも前にでて歌ったり、パフォーマンスをして良いんです。
毎月最後の日曜日に開催されているオープン・マイクも来月が最後です。来月はみんな前に出て何かをするように、って言われてますが、何をしよう・・・
というのも、残念なんですが、バル「ラ・フエンテ」は8月一杯で閉店することになったんです。不景気のあおりと、バルの経営は長時間なので重労働なんですね、なので疲れちゃったんだと思います。
なので、残り1ヶ月、「ラ・フエンテ」のテラスを楽しまなくては。
******************************************
一言西語
本日は「バキジャス」
"vaquillas" (バキジャス)、
これは、複数なので、
一匹だと、"vaquilla" (バキジャ)
です。
この牛は250㌔くらいの若い雄牛で、お祭りの時に使われると、闘牛の牛にはなりません。
闘牛で使われる牛は、人とは一切かかわらないように広大な土地で4年ほど飼育されます。 人間とかかわると人間の動きがわかってしまい、闘牛士が危なくなるそうです。
ちなみに闘牛の牛は550㌔くらいあります。
この「闘牛で使われる雄牛」は、
"toro" (トロ)
です。
そして、「雌牛」が、
"vaca" (バカ)
です。
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
登録:
投稿 (Atom)