太陽と情熱、南スペインの白い村　コルテス・デ・ラ・フロンテーラ便り: 7月 2019

2019/07/19

７月１９日（金）ウエルバの友人と再会

ウエルバの友人、スサナが久しぶりに遊びに来てくれました。

彼女との出会いは、７年ほど前になります。

高校の林業の先生で、産休に入る先生の代わりとして８ヶ月ほどコルテス村の学校に赴任してきたんです。

毎年開催される１１月末に行われる「キノコの祭典」で、偶然隣り合わせになり、話が弾み、次の日のキノコ狩りに一緒のグループになることにしました。

その時のブログ記事 ⇒ https://kookstacortes.blogspot.com/2012/12/blog-post.html

それから彼女とはほぼ毎日のようにお茶をしたりして、私のたどたどしいスペイン語に付き合ってくれて、鍛えてくれたんです。

実はスペインにいながら今でも生活で使うのはスペイン語より英語のほうが多いんです。なのでスサナが私のスペイン語を鍛えてくれなかったら、今でも一人で役場とか行けなかったかもしれません。彼女には本当に感謝しています。

WhatsAppでチャットしたり、スカイプで時々話ししたりしてはいたんですが、やっぱり会って話をするのは楽しですね。

スサナがあまり英語を話せなかった７年前は意思疎通が大変でしたが、teenに戻ったかのようにいつも二人でケラケラ笑っていました。気が合うときは言葉ではないんですね。

日本語を話しても日本人すべての人と気が合うわけではないですよね。気が合うというのは言葉を超えたところにあると思います。なのでスペイン語がたどたどしくてもスサナとは仲の良い友人になれたんです。

今ではスサナの英語も上達し、私のスペイン語も以前に比べたらましになり、二人の間の意思疎通は問題ないです。

コルテス村に二泊して彼女はウエルバに戻ってしまいましたが、またチャットやスカイプで時々話をして、また近いうちに会えたら良いなって思います。

最後までお読み頂き、ありがとうございます。

【コルテス村のコルクの森散策体験ツアーとバル巡り】
⇒ https://kookstacortes.blogspot.com/p/blog-page.html

クリックしていただけると嬉しいです（＾＾）/

******************************************
『スペイン語入門』
第１回　男性名詞　女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E

第２回　主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI

第３回　動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo

第４回　発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE

規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8

******************************************
Youtube ⇒『脱カタカナ英語』チャンネル
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo

******************************************

2019/07/17

７月１７日（水）アルフォンソのバルがようやく営業再開しました。

７月には珍しく、コルテス村は霧に包まれ、とても涼しい朝になりました。

今日は待ちに待ったアルフォンソのバルが営業再開する日です。

料理担当の奥さんのホワニが怪我をして約２ヶ月近くお店を閉めていたんです。その間アルフォンソはお店の大掃除やペンキ塗り、そして壁に飾っていた写真などの位置を変えたりと、模様替えをしてお店を綺麗にしていました。

そしてお店が営業再開したら動画を撮ってね、って言われたので、動画を取り、facebookで村のみんなに営業再開のお知らせをしました。

その動画がこちらです。

これでまた美味しいタパスを食べることができます。(^^)v

2019/07/16

７月１６日（火）アンダルシアから見る皆既月食

夕方、WhatAppグループに皆既月食が夜の１０時半から始まるので、ガソリンスタンドの横にあるバルに集まって見よう、というメッセージが入りました。

ガソリンスタンドの横にあるバルは、月の出を見るのには一番良い場所なんですが、１０時半からとなるの、終わって家に帰るのは１２時を過ぎてしまいます。

それはちょっと辛いかなと思い、みんなで見るのはパスして、私は家のバルコニーから見ることにしました。

山の上から顔を出した月は、バルコニーから正面には見えず、右横の端の方で、カメラに写すのは少し難しかったんですが、なんとか綺麗に撮ることができました。

月は写真よりも実際は黄金色が強く、大きな月で、とても美しかったです。

インスタグラムに月が少しずつ欠けていく写真を４枚載せています。

この投稿をInstagramで見る

Lunar eclipse 月食 #lunareclipse #月食

ikukoさん(@shiroimura_ikuko)がシェアした投稿 - 2019年 7月月16日午後2時27分PDT

１年ほど前に、皆既月食をガソリンスタンの横のバルからタイムラプス動画で撮影したのをYoutubeにアップしていますので、それをみつけたらここに動画をはろうと思います。

最後までお読み頂き、ありがとうございます。

【コルテス村のコルクの森散策体験ツアーとバル巡り】
⇒ https://kookstacortes.blogspot.com/p/blog-page.html

クリックしていただけると嬉しいです（＾＾）/

2019/07/15

７月１５日（月）鉄道の時刻を地域住民の生活に合うよう変更して欲しい

昨年１０月に大雨が降り川が反乱し、コルテス駅の村は多くの家が浸水し、また各地で大被害をもたらしました。その影響で鉄道の運行が止まり、もしかするとそのまま廃線にされるのではないかと気がきではなかったんです。鉄道会社のRenfeからは、ほぼ何もアナウンスがないまま、７ヶ月鉄道は運休し、５月下旬にようやく鉄道が戻って来たんです。

最初の列車にロンダまで乗車して戻ってきたんですが、列車がホームに入ってきたときはびっくりしました。車体にパッチが一杯あり、また洗車もされていないようで汚れているんです。１０月まで運行していた車両は新しく、各席にコンセントが付いていたので、スマホやコンピューターが充電できたりしました。でも戻ってきたのは他の線のお古です。

そして列車の時刻も、地域住民に利用しやすい時間帯じゃないんです。たった往復各３本しか走っていないので、もう少し地域住民のことを考えてくれても良いんではないでしょうか。

ということで、本日はデモンストレーションを各駅でするということになったようです。

各駅の村長さんたちは列車に乗車してロンダに集結しました。報道陣も来ていたようです。

私達はと言うと、月曜日のお昼ということもあり、ちょっと少ない人数ではありましたが（村長さんと一緒にロンダまで乗車した人もいました）、鉄道会社に少数の意見も聞いてもらえるよう、動画を作成し、Youtubeにアップし、Facebookでシェアしました。

もしよければ、動画の「いいね」ボタンで応援していただけると嬉しいです。

７ヶ月振りに戻ってきた最初の列車、車体がボロいです。

昨年１０月、大雨の被害の状況の動画です。

2019/07/14

７月１４日（日）ミュージック・ウィークエンド

土日はミュージック・ウィークエンドでした。

土曜日はカルメンとクリスティーンとガソリンスタンドの横のバルで待ち合わせをし、一杯飲んでから、隣村の白い村ヒメラの村営プールの横にあるレストラン・バルに行きました。

この辺りのバンドでは一番人気の Equis というマルコス率いるロックバンドのライブです。

夏なので特にですが、ライブが始まったのは夜の１１時半と遅いです。食事の終わり頃からライブが始まり、最初はみなテーブルについて食事をしながら聞いていたので、バンドはやりにくいようでした。

私達は食事はせず飲み物だけなので、テーブルにはつかず、隅の方で踊りながら聞いていました。

食事をしていた人たちも、終わったらテーブルを動かし、ラフな感じで聞き始め、踊る人もいたりで、最後は盛り上がったライブでした。

１１時半に始まったので、当然終わるのも遅く、家に帰ったら３時を過ぎていました。

そして眠い目をこすりながら、今日日曜日はお昼の１２時半に待ち合わせ、マルコスとカルメンと一緒に車で２０分ほどの白い村ガウシンに行きました。

今日も青空で暑い一日になりましたが、風もけっこう吹いています。

ガウシン村のガソリンスタンドの横にあるバルで、オープン・マイクがありました。

オープン・マイクというのは、音楽好きが集まり、各グループが数曲披露する、というものです。（カラオケではないです）

この辺りは、バンドを組んでいたり、ジャズを歌う人など、結構いるんです。なので、オープン・マイクの日は人気で、バルも大盛況でした。殆どがイギリス人ですが、一組だけスペイン人がフラメンコの歌を披露しました。

小学４年生くらいの男の子が、ギターを弾きながら、ジャスティン・ビーバーの曲を歌っていました。インスタグラムのライブ放送をしたんですが、それをセイブするのを忘れたため、２４時間で消えてしまいました。残念です。

そして、コルテス村に戻る途中にある、うさぎ料理で有名なバルで一杯のんでから、家路につきました。

2019/07/09

７月９日（火）年に一度の車検です。

本日は年に一度の車検に行ってきました。

期限は19日なのですが、この時期は何かと用事があり、車が必要なため、もし19日に車検が通らないと非常に不都合なので、10日早めに予約を取りました。

ロンダに到着して先ずすることは、洗車です。以前洗車せずに車検場に行って、ちょっとしたことで通らなかったことがあり、それ以来、車検の前に洗車をして印象をよくすることに心がけています。

そして検査官に会った時には、満面の笑顔を振りまくことです。

年齢にかかわらず、女性に笑顔を見せられて、いやに思うスペイン人男性はそういません。

ですが、今回の検査官は若くてしかめっ面をしていました。細かいところを色々見ながら難しい顔をしています。投げかけてくる言葉も非常に命令的です。

これは今回は駄目かなって思いました。修理費にいくらかかるんだろう、って私もしかめっ面になってしまいました。

車を検査場から外に出して待っているように言われ、憂鬱な気持ちになっていたら、検査官は相変わらずぶっきらぼうではありますが、

こちらをくれました。

「やった〜！」

車検が無事通り、これでまた１年間車に乗れます。

車検費用は約３０ユーロです。日本に比べたら格段に安いと思います。

車検に通らなければ、即刻コルテス村に戻ろうと思っていたんですが、車検に通ったので、ちょこっとロンダの町に出ることにしました。

そしていつも行くスイーツ屋さんで、お腹を満たし、

ウィンドウショッピングをし、

コルテス村に戻りました。

ロンダ郊外では今ひまわり畑が満開を迎え、黄色に彩る景色は、車の運転をしていても目に入り、とても綺麗でした。

動画を撮っているので、編集したらこちらにも載せます。

最後までお読み頂き、ありがとうございます。

******************************************
コルクの森散策体験ツアーとバル巡り
⇒ https://kookstacortes.blogspot.com/p/blog-page.html
******************************************

クリックしていただけると嬉しいです（＾＾）/

登録: 投稿 (Atom)

ページ