お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)

2013/04/30

4月30日(火) こういうホリデーもあるんですね


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。




左の奥がロンダ方面


今日はドイツ人団体旅行者、二グループに遭遇しました。

一グループ目はサイクリングで旅行をしているグループです。


グループは男女混合の年齢は40代、50代というところでしょうか。バル「ラ・フエンテ」でランチをとった後、ロンダに向けて自転車を走らせました。

ここからロンダは登り坂が多く、道もくねくね、私の車で約40分かかります。それを自転車で行くんです、しかも全部で12日間の旅行で、たまにはバスに乗るらしいですが、なんとセビージャまで行くそうです。これが彼らの「ホリデー」のスタイルです。

そして、次は馬に乗って村から村へ旅行するグループです。


このグループは月曜日にコルテスの村近くまで来て、一泊して、それから次の村に行きます。馬なので、道路を行くのではなく、ここから暫く行って、山道に入っていきます。彼らはサイクリングの方々よりも若い年代です。

この乗馬で旅行するグループはほぼ毎週開催されているようで、犬の散歩の時に火曜日によく遭遇します。この旅行は1週間ほどの旅だそうで、これが彼らの「ホリデー」のスタイルです。

イギリス人の友達とこの「ホリデー」について話をしたんですが、ドイツ人の方々はこういったちょっと過酷!?なホリデーを好むけど、イギリス人は「バルでのんびり飲む」っていう「ホリデー」を好むわよって、言っていました。^^

そしてドイツ人オーナーにトレーニングされているわんちゃんです。


私の愛犬モンスターもトレーニングしてもらいたいな~^^


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/


2013/04/29

4月29日(月) 山の上に雪w(*゚o゚*)w


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

今朝はまた一段と寒さが増しています。もう5月になろうとしているのに、信じられません。そして犬のお散歩に出たら、なんと山の天辺が白くなっているではないですか。なんと雪が積もったんですね。


位置的にはこんな感じです。




こんなに寒暖さがあると、旅行者の方は困りますね。かさばる冬服も念のため持って歩かないといけないですもんね。でもこんなに寒いのはこれが最後だと思います。


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/

4月28日(日) ウソみたいですが、冬ふたたび!!


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

本日は青空のスタートです。
でも、風がむっちゃんこ冷たいです。


右の奥がジブラルタル方面

左の奥はロンダ方面



お昼ご飯後、カフェテリア「ボカアグア」でお茶タイム^^


そして家に帰って暫くしたら、なんとヒョウが降ってきました。


パラパラかなって思ったら、パチパチパチパチパチパチと沢山降ってきました。そして風も出てきたので、よこなぐりに降ってます。



その後今日は久しぶりに「ピザ」タイムとビールを少々、です。


このオリーブ美味しかった~

じゃ~ん!!でっかい。



ピザを食べている時に、他のテーブルの村の人から、なんとロンダの先の山に雪が降ったって聞きました。みんなで「うそ~」って言ったら、携帯の写真を見せてくれました。なんと、真っ白になってるじゃないですか。

コルテスの村にヒョウが降っている時に、ロンダから先の山には、なんと雪が降っていたんです。11年村に住んでいますが、4月の末に雪が降ったなんて聞いたことがありません。

家に帰って Facebook を見たら、雪の動画がアップされていました。

昔、一人で北海道にツーリングに行ったことがあるんです。丁度この時期に知床に到着しました。で、珍しく雪が降り、バイクに乗れず数日知床で過ごした思い出があります。

なので、北海道とアンダルシアの山は似てるのかな~なんて思いました。

雪の動画です。⇒ https://t.co/50ik8o4E6l


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/


2013/04/27

4月27日(土) 涙のお別れ2


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

本日もどんよりした曇り空です。


右の奥がジブラルタル方面

左の奥がロンダ方面

朝の犬の散歩の後、急いでセメンテリオ(墓地)に向かいました。R君のお母さんの葬儀が始まります。霊柩車に棺が入れられ、そして教会へ向かいます。車はゆっくり進み、その後をみんなで歩いてついて行きます。途中途中で、人が加わります。そして教会に到着しました。

今日は私も教会の中に入りました。

棺が教会の中に運ばれ、そして神父さんが現れます。葬儀のミサは20分くらいでしょうか。時々みな合唱しますが、私は何も分からないので、ただ聴いていました。

マイクを使っているせいもありますが、神父さんの声が教会の中に響きます。

村の教会の役割は大きいんだなって改めて思いました。村の人達は、生まれたらこの教会で洗礼を受け、結婚する時は、この教会のバージンロードを歩き、そして最後は棺に入り、この教会でこの世に別れを告げます。

人の心を操る宗教は嫌いですが、この生活に密着した教会は素晴らしいなって、葬儀中、教会を見渡しながらつくづく思いました。

その後、棺がまた霊柩車に運ばれ、私たちは外に出て、霊柩車を先頭に、セメンテリオ(墓地)まで、またゆっくりと歩きました。

村のおばあちゃんと一緒に腕を組んで歩きました。おばあちゃんはR君のお母さんのことを知らないそうです。でも、『一緒にお墓までついて行ってあげないと、かわいそうじゃないの』って、言っていました。(優しいな~)

そして棺はお墓の中におさめられました。見守ってる村のおばあちゃん方はそれぞれティッシュを取り出していました。私もこれ以上いるとポロポロきそうだったので、そっとその場を離れました。


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/


2013/04/26

4月26日(金) 涙のお別れ


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

本日はどんよりとした空模様です。





葉っぱがトゲトゲしています。

ニンニク一個、パンに擦り込みました^^ 

バル「パイパイ」で、にんにくの効いたパンを朝から頬張っていたら、ローラから電話がありました。R君のお母さんが亡くなったって知らせです。お散歩の時にセメタリー(お墓)の近くを通った時に、R君のお父さんが立っていたので、もしやと思っていたらその通りでした。

R君の家族は村の出身ではなく、ご両親が定年後に過ごす場所としてコルテス村を選んだんです。 そしてR君は今マドリッドの高校で先生をしているので、村には月に2回、お母さんに会いに来ていました。

彼らも私が来た当時に家を購入していて、お母さんとは私は何度も話をしています。R君も先生になる前に村で数年過ごしたことがあります。彼らのスペイン語は村の人とは違って、とっても分かり易いんです。それにお母さんも元先生なので、私に優しく、分かり易く話してくれました。

お母さんの病状が悪くなり、一時期は村を離れていましたが、お父さんがリタイヤした後、また村に戻って来ました。空気のきれいな村、そしてお母さんが好きだったこの村で養生しようと思ったんですね。戻ってきた当時、一度カフェで会ったことがありますが、私のことは彼女の記憶にはもう残っていませんでした。

私の記憶がなくなるのはなんてことないですが、R君のことが記憶からなくなるのは本当につらいと思います。

朝食が終わった後、にんにく臭いので^^ 家に戻って歯を磨き、墓地に向かいました。墓地の横には小さなチャペルがあり、その裏に安置所があります。初めて行きました。とても立派なのに驚きました。

中に入ると、椅子が沢山あり、人が沢山いました。その奥にガラス越しに2部屋あり、その中にキリストさまの十字の元に棺がありました。そしてお父さんの所に行き、ご挨拶をしました。R君は今、車で村に向かっているということでした。

そして外に出ると、フェリッペの弟さんがいました。なんと、もう一つの棺はフィリッペでした。

フィリッペのことは昔から知っていて、元旦那といつも行っていたバルの常連さんで、ちょっと酒癖が悪いけど、憎めないおじさんでした。ここ最近は、私を見る度に、元旦那のことをきくので、いつも適当に挨拶して彼には近づかなようにしていました。

私の貸ホリデーハウスの近くに住んでいるので、2週間ほど前に、家の前で椅子に座って日向ぼっこをしているフィリッペに会い、最後の挨拶をしました。いつも「いくこ~」と大きな声で私を呼んでいた声とは全然違う、か細い声でした。涙がこぼれそうになり、慌ててその場を離れました。

お葬式のミサがある時、近親者と女性は教会の中に入りますが、男の人は外で終わるのを待っています。私もおじさん方の中に入り、ミサが終わるのを待ちました。そして教会から出てきた棺が霊柩車に入り、そしてフィリッペと最後のお別れをしました。フィリッペ、天国で大好きなお酒を沢山飲んでね。


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/


4月25日(木) 文字おこしは結構大変です^^


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

本日雲一つない快晴、といっても空気は冷たいです。




今日はスカイプでの「英会話」「西語」のレッスンをし、その後は、あと1日で仕上げないといけない、「文字おこし」をしました。

「文字おこし」は、投資関係の対談音声の一部、約13分ほどのものです。日本語だし、「らくしょ~」なんてタカを食っていたら、時間がかかるかかる^^ 結局徹夜状態になってしまいました。

内容を理解しようと真剣に聴くときも、一字一句は聴かないものですよね。でも文字おこしは一字一句を聴き取らないといけないので、普通のスピードだと、ついていけません^^

今は便利ですよね、コンピューターのソフトにスピードの速度を変える機能が付いているんですから。なのでスピードを少し遅くして聴き取りをしました。

昔のカセットテープだったら(カセットテープ知ってますか??)この作業、むっちゃくちゃ、大変だろうな~なんて思っちゃいました。^^


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/

2013/04/24

4月24日(水) モンスターと隣村でフットサル


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

本日も良いお天気です。




夕方モンスターと隣の村の、ヒメラ・デ・リバーの川沿いを散歩しようと思い、車で10分の村に行ってきました。ですが、川沿いの鉄道工事の為、通行止めでした。

車を止めたすぐ側に、フットサルのコートがあったので、お散歩の代わりに、その中でモンスターとフットサルをして遊ぶことにしました。

床が滑らないので、思いっきり走らせると、彼女の足に悪いので、今日は彼女のポジションはゴールキーパーです。モンスターは、顔でボールを受け止める、とっても勇敢なゴールキーパーです。(痛そう^^;)


そして運動した後は、カフェテリアマリアでお茶タイム。なんかミスドのようなドーナツがあったので、ついつい手が伸びてしまった~^^

ドーナッツの中からは、どろ~っとチョコクリームが出てきました。運動で費やしたカロリー以上の摂取です。この積み重ねが恐いんですよね、お腹周りに。^^


最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/


2013/04/23

4月23日(火) 国境を渡るお花たち


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。


左の奥がロンダ方面


ちょっと肌寒くなって来たなと思って外を見ると、雲一つない青空だったはずが、ほんの1時間ちょっとで空は一面雲だらけになっていました。




この時期はお花がいたるところで咲いて、一年で一番色とりどりの綺麗な季節です。犬のお散歩の時などに、綺麗なお花を見ると写真を撮ります。

それを見ていて下さったTさんからツイッター経由で、ここのお花が日本で『ヨーロッパ原産の帰化植物』となっている物が沢山あるって教えて下さいました。

どうやってスペインのお花が日本に渡ったんでしょうか。船旅のお伴に持って行ったんでしょうか。もう少ししたら、タンポポの種のようなのが沢山空を飛びます。それが船に紛れ込んだんでしょうか。

お花を見て昔の船旅に思いを馳せる、素敵だな~、お花を撮る楽しみがまた一つできました。



最後までお読みいただきありがとうございます。


クリックお願いします(^^)/