お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。
           (お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)


コルテス村の地図 ⇒ こちら

【村の行事】
『セマナ・サンタ宗教行列』3月25日(日)12時、28日(水)19時、29日(木)22時、30日(金)11時、19時、24時、31日(土)24時
 
【スペイン祝日】
 
3月30日(金)、5月1日(火)、8月15日(水)、10月12日(金)、11月1日(木)、12月6日(木)、12月8日(土)、12月25日(火)

【アンダルシア祝日】 

2015/08/03

8月3日(月) 今夜はバーベキュー

こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

8月に入ったら村の人口も随分膨らんできました。

8月20日から始まる夏祭り、フェリアをピークに、村は帰省客で賑わいます。

セビリアのローラ家族もやってきました。

ローラ家族は村にホリデーハウスがあり、セビリアからだと車で2時間半くらいなので、週末とかに遊びに来ますが、夏休みに入ると、長期でコルテス村に滞在します。

セビリアだと車とか多く、また色々な人がいるので、子供たちは自由に遊べないですが、コルテス村だと村全体で子供たちを見守っているので、親の目を離れても安全に遊べます。

今年はコルテス村に来る前に、マヨルカ島で2週間ホリデーを過ごしたそうなので、村の滞在は短く、2週間 ちょっとしかいられないと言っていました。

そして、今夜はバーべキューをするというので、 村の外れにある、もう一つのお家の方に遊びに行ってきました。

コルテス村の人達もそうですが、村の家と、農地のような家を村の外に持っている人が殆どです。
 
昔の貧しい時代は、農地に住んで、豚や鶏を飼い、農作物を育てて自給自足のような生活をしていたそうです。なのでその名残で、農地のようなところをみんな持っているそうです。

このお家には2年前に来たことがありますが、その時なんとサソリが出ました。

南スペインはアフリカに近いので、そういう昆虫もいるんです。^^;


サルモレッホ(ガスパッチョを濃くしたもの)

カルメンとローラ

アンティックの鎌

愛犬モンスターもいます

お母さんがハスキー犬のわんちゃん


******************************************
一言西語

本日は、村の外れにある、農地にある民家です。

「村」は男性名詞で、

"pueblo" (プブロ)

と言い、

村の外の自然がある、野原や農地や山などを、

男性名詞で、

"campo" (ンポ)

と言います。

これは英語だと、"countryside" のことです。

この "campo" にある、農地の民家を

女性名詞で、

"finca" (フィンカ)

と言います。



******************************************
【スカイプ英会話レッスン受付中】
夏休みを利用して、私と英会話を学びませんか?
↓↓
詳細はこちらをクルック下さい。(^^)/

******************************************
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E

第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI

第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo

第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE

規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8

******************************************

Youtube 『脱カタカナ英語』チャンネル
http://www.youtube.com/user/datsukatakanaeigo

******************************************

最後までお読みいただきありがとうございます。


1位目指してます、クリックお願いします(^^)/


0 件のコメント:

コメントを投稿