お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2026年
祝日8月15日(土) 、壁のないフェスティバル 8月14日(金) &15日(土)、夏のフェリア8月20日(木) 〜23日(日)

2013/10/22

10月22日(火) いよいよ雨の季節到来です。


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

とうとうお天気が崩れてきました。村はどっぷりとグレーの雲で覆われ、今朝は雨がしとしと降っていました。





そして夕方から雨が本格的に降り出し、これで雨季に突入です。

夜12時頃に犬の散歩に出た時は、村は真っ白に霧に包まれ、街灯のオレンジ色がぼんやり照らされ、素朴な村が幻想的な村へと変身しました。(^^)


******************************************
一言西語

本日は「霧」です。

「霧がでてる」は、

"Hay niebla" (アイ ニエブラ)

直訳すると、「霧がある(持っている)」です。

"niebla" が「霧」

"hay" は、動詞 "haber" (アベル)の三人称で、英語の "have" のような役割をする、重要な単語です。

"niebla" は "hay" の動詞と一緒になりますが、

「雨」は、

「雨が降る」という動詞になります。

"llueve" (ジュエベ)です。

そして「雨が降っている」、という時は、

動詞 "estar" の三人称の "está" と一緒になります。

"está lloviendo" (エスタ ジュビエンド)と、進行形の形をとります。


******************************************

最後までお読みいただきありがとうございます。


1位目指してます、クリックお願いします(^^)/



0 件のコメント:

コメントを投稿