２月２０日（木） ２週間ぶりの西英交換クラブ

こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

風が冷たいですが、本日は青空が広がりました。

左の奥はロンダ方面。ロンダも良いお天気のようですね。

２回ほど風邪でお休みしていたんですが、風邪がほぼ良くなったので、今夜は久しぶりに西英交換クラブに参加しました。

本日は私の隣にペペが座ったんですが、彼との話題はなんと私のブログとYoutube でした。

色んな人に動画見たよって最近言われるようになったんですが、それは去年の１２月に撮った村のマーチングバンドの動画がきっかけで、村の人に私の Youtube が知れ渡るようになったんです。

でも、再生回数があまり上がらないのですが、これは、日本のラインのようなもので、スペインは「ワサップ」というのがあり、これを介して動画が行き渡っているようなんです。どうせなら Youtube から見て再生回数に貢献してくれたら嬉しいのにな～（＾＾）

そして Youtube の動画の下には、私のブログの URL が貼ってあるので、そこから私のブログを見る人もいるようなんです。機械翻訳すると、ひどいスペイン語にはなりますが、ブログの内容が多少は分かるようです。

ペペは、ブログに写真が沢山あって、特にタパスの写真があるから良いって言ってくれました。

なので、今夜のタパ、「サラダ・ルサ」（ポテトサラダ）を載せます。（＾＾）

******************************************
一言西語

本日は「タパス」です。

スペインの上の写真のような小さなお皿に入ったおつまみで、日本でもスペインバルに行くと、「タパス」とありますが、

「タパス」は、"tapas" ですが、これは複数形なんです。

日本語には複数形というのはありませんが、スペインでは単数、複数というのははっきりしています。

なので、上の写真は１つで、"tapa" は女性名詞なので、
"una tapa" （ウナタパ）なんです。

そして２つだったら
"dos tapas" （ドスタパス）

です。

動画で説明⇒第１回　男性名詞　女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E

******************************************

最後までお読みいただきありがとうございます。


１位目指してます、クリックお願いします（＾＾）/