こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
昨日から一変して、どんよりとした雲がコルテス村の空を覆いました。
左の奥はロンダ方面 |
右の奥はジブラルタル方面 |
そして雨も降り出しましたが、夕方には雨が止み、綺麗な夕焼けが見えました。
本日はお買い物をしたらすぐに家に戻ろうと思っていたんですが、エッドのお誕生日と言うことが分かり、バースデーパーティーの代わりに、バルを何軒か周りました。
最後に行ったバルは「ラ・プエルタ・デ・アトラス」です。
そこで食べたタパス↓↓
焼いた豚肉の上に生ハムと玉ねぎを炒めたのが乗っていて、とっても美味しかったです(*^^*)
このバルのどのタパスもお勧めですが、これは特に気に入りました。
******************************************
一言西語
本日は、最後に行ったバルの名前、
「ラ・プエルタ・デ・アトラス」
"La puerta de atras" です。
"La puerta" (ラ プエルタ)は、
「ドア、門、(村、町)の入り口」
です。
"de" (デ)は、
「~の」
"atrás" (アトラス)は、
「後ろに、裏側に」
なので、「村の入り口の裏側」という意味です。
読んで字の如く、そういう場所にバルはあります。
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
0 件のコメント:
コメントを投稿