お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)

2013/06/18

6月18日(火) 冷夏の前兆!?


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

今日はほんの少し雨が降り、気温もまたぐっと下がりました。

6月も中盤を過ぎた時期だというのに、この温度の低さは異常です。今年のスペインの夏は冷夏という話もちらほら聞きますが、今日のこの寒さはそれの前兆なんでしょうか。


右の奥がジブラルタル方面


左の奥がロンダ方面


 今日は雨が少し降りましたが、既に乾期に入っているので、草花もいつしか枯れてきました。来年のお花の時期の為の種が今か今かと飛び立つのを待っています。





今日の午後は日本の女子大学生との「スカイプ英会話レッスン」と「日本語レッスン」がありました。

日本語レッスンの方は、今日は疑問詞と動詞の活用を紹介しました。

スペイン語の活用に比べたら日本語の動詞の活用はシンプルです。

例えば、動詞「食べる」はスペイン語で "comer"ですが、

一人称  como
二人称  comes
三人称  come

一人称複数  comemos
二人称複数  coméis
三人称複数  comen

とスペイン語は現在形が6つに活用します。そして過去形、未来形、命令形等色々あり、それがそれぞれ6つに活用するんです。

それに対して日本語は、人称による動詞の変化はしないです。なので私たちがスペイン語を勉強する時、この動詞の活用を覚えるのが一苦労です。スペイン人も勉強していないとちゃんと書けない人がいるらしいですから、難しいはずですよね。

でも、スペイン語の動詞の活用は使用頻度の高いものは全部覚えた方が良いですが、そうじゃないものは、「一人称(わたし)」と「二人称(あなた)」だけ覚えればなんとかなります。手抜きですが、それで十分良いと思います。

レッスンの最後にまた数詞を少しやりました。これは日本語学習者は苦労するものの一つですね。

犬がいっぴき、にひき、さんびき
ペンがいっぽん、にほん、さんぼん
ビールがいっぱい、にはい、さんばい、

マノエル君は頭を抱えていました。^^



最後までお読みいただきありがとうございます。


1位目指してます、クリックお願いします(^^)/



0 件のコメント:

コメントを投稿