こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
本日は青空が広がり、暖かい一日になりました。
犬のお散歩の後、昨日村に遊びに来たスサナと、カフェの「ボカアグア」で朝食をとりました。
明日からの仕事の準備があるのと、村からウエルバの彼女の家まで車で3時間ほどかかるので、暗くなる前に家に着きたいと言って、バル「ラ・フエンテ」でタパスの軽い昼食をとった後、近いうちにまた再会することを誓い、彼女はウエルバに帰って行きました。
彼女と再会したのは6か月ぶりです。でも、友達とは不思議なもので、一緒にいると、まるで彼女がまだ村に住んでいるような気がします。また明日も一緒に「ボカアグア」でコーヒーを飲むような気になります。
そしてこちらの挨拶、ハグと頬に2回キスをして、彼女と別れました。
寂しい気持ちでメインストリートを歩いていたら、前からローラが車でやって来ました。
バル「モンテロス」に行くというので、お天気も良いので、車に乗り込み私も一緒に行きました。
お魚のフライ |
モンテロスにはソールがいて、自転車のブレーキが効かなくて、坂道を下った時に、怖い目にあったって言っていました。
そしたら、バル「モンテロス」の息子ちゃん(16歳)が工具を持って登場し、こんなのなんてことないよって言ってなおしていました。
太陽も沈んできたので、モンテロスを離れ、村のメインストリートを歩きます。
途中でチュロス屋さんによりました。日曜日の夕方だけ作っているという、『チュロス・デ・パパ』を買うためです。売っているのは知っていますが、この時間帯だけなので、ついつい忘れてしまって今だ食べたことがないんです。
これはポテトをベースにしたチュロスで、初めて食べたんですが、これがとってもサクサクっとしていて、美味しいんです。
私達外国人グループは、マヨネーズやケチャップで食べましたが、村の人は普通の小麦粉ベースのチュロス同様、ホットチョコと一緒に食べるんだそうです。ちょっと想像できないですよね。^^
そして最後はバル「ラ・フエンテ」。(^^)
******************************************
一言西語
本日は「自転車をなおす」です。
「自転車」は、"la bicicleta" (ラ ビスィクレタ)
* "ci" は、英語の発音 "th" と同じ
「なおす、修繕する」は、"reparar" (レパラル)
* 単語の頭が "r" の場合は、べらんめ~超の巻き舌の発音
です。
動詞の活用は、
reparar | 現在 |
Yo (私) | reparo (レパロ) |
Tú(あなた) | reparas (レパラス) |
Él/ella/usted (彼/彼女/あなた(丁寧)) | repara (レパラ) |
Nosotros/as(私達) | reparamos (レパラモス) |
Vosotros/as(あなた達) | reparáis (レパライス) |
Éllos/ellas/ustedes (彼ら彼女達あなた達(丁寧)) | reparan (レパラン) |
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
0 件のコメント:
コメントを投稿