こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
今日は朝から風があり、冬がすぐそこまで来ているんだな~と思わせる一日でした。
左の奥はロンダ方面 |
気候もそうですが、スーパーマーケットも冬を感じる物が並び始めました。
こちらのスイーツ類はクリスマスまでスーパーに並びます。
こちらのクリスマスは12月25日ではなく、1月5日の「El Dia de los Reyes Magos」まで続きます。
クリスマスの日に食べるという訳ではなく、クリスマスの頃まで家庭に置かれるお菓子です。
美味しのもありますが、あまり口に合わないのもあります。これ全部試していたら太ってしまうので、厳選して買わないといけません。(^^)
そして今夕も綺麗な夕焼けがコルテスの村を包みました。
夜7時頃、ソールから電話があり、タイカレーを作っているので、
「ご飯が欲しい」
という注文でした。
人数は4人ということなので、3合ほど用意して、炊いて炊飯器ごと持って行きました。
炊飯器を持って村を歩いていると、皆声をかけてきます。
まるで、化粧道具でも持っているように映るみたいですね(^^)
中を開けて見せると、
「ほ~」
って、驚きの声が上がります。
こちらではお米を食べますが、パエリアにして食べます。
パエリアと言っても日本のパラっとしたイメージとはちょっと違って、 少し水分が多めです。
そして柔らかいけど、中は少し芯が残っているというもので、この芯が慣れると美味しいんです。
そしてここでは、パエリアとは言わず、お米という意味の「アロス」と言います。
なので、炊飯器の中の白いご飯を見ると、
「へ~」
っと、驚くわけですね。
そして炊飯器のご飯をソールのお家に持って行くと、
そこでも、
「ほ~」
と喜びの声が上がります。
私の持っている炊飯器はパナソニック製ですが、香港で買ったものです。
香港で電化製品を買う利点は、手頃な値段と言うのもありますが、ソケットはイギリス式ですが、電圧はスペインと一緒なんです。というか、ヨーロッパのどこでも使えるんですね。
ソールがとっても炊飯器を気に入ったようだったので、 私がスペインを出る時にはあげるよ、って約束しました。そういう日はいつ来るのかな~。。。
そして、皆で美味しくタイカレーを食べました。
******************************************
一言西語
本日は、「お米」です。
スペインには、下の写真のように色々なお米の種類があります。
でもやっぱり私は日本のお米に近い丸っぽいのを選びます。
写真の赤い丸で囲んだお米がそうです。
その「お米」は、
"arroz" (アロス)と言います。
でもちょっと発音難しいです。
"rr" は、べらんめ~調の巻き舌の発音です。
そして "z" は、英語の "th" の発音と同じです。
この単語声に出して練習してみて下さいね、スペイン語は声に出して練習しないと覚えないですから。(^^)/
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
0 件のコメント:
コメントを投稿