１２月１０日（火） オリーブの実の収穫

こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

今日は太陽が雲から出たり入ったりし、暖かくなったり、肌寒くなったりした一日でした。

そして、午前中、ラウラのお宅のオリーブ畑に行き、オリーブの実の採取のお手伝いをしました。

とっても大きな木だったため、か細く見えるラウラがなんと木に登り、枝を剪定しながら、オリーブの実を摘みました。

もくもくと、たまにおしゃべりしながら、笑いながら、そして休憩の時にお庭に実っているオレンジやザクロを食べたりして、自然を満喫、とっても楽しかったです。

******************************************
一言西語

本日は「オリーブ」です。

オリーブの「木」は、"olivo" （オリボ）

です。

そしてオリーブの「実」は、
"oliva" （オリバ）、或いは　"aceituna"  （アセイトゥナ）
* "ce" は、英語の "th" と同じ発音

と言いますが、

私の住んでいる村では、"aceituna"  （アセイトゥナ）が主流です。

ですが、通常は複数個一緒にあるので、複数形の "acietunas" （アセイトゥナス）です。

そして、「オリーブオイル」は、
"aceite de oliva" （アセイテ　デ　オリバ）

です。

******************************************

最後までお読みいただきありがとうございます。


１位目指してます、クリックお願いします（＾＾）/