お問い合わせは ⇒ shiroimura.cortes☆gmail.com 迄、ご連絡くださいませ。(お手数ですが、☆を@に変更下さいませ)
コルテス村の地図 ⇒ こちら
【村の行事】2022年
6月11日(土)〜12日(日) Feria de Artesania ヒメラ村
8月18日(木)〜21日(日) フェリア(夏祭り)

2014/09/29

9月29日(月) スペインオムレツ


こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。

今朝は曇っていたので気温が落ちるかなと思いましたが、案外そうでもなかったです。





カタツムリ

太陽が顔をだしたので、お昼はアルフォンソのバルのテラスでタパスです。

エンサラダルーサ(ポテトサラダ)

豚肉の上にヤギのチーズが乗ってます。

ラザニア

夕方ローラが手作りスペインオムレツのトルティージャをくれました。


袋に入っていたので、てっきり半分くらいかと思ったら、こんなに大きいのを一つくれたんです。なので2切れ程食べた後は、小分けにして冷凍しました。

トルティージャは奥が深く、材料はほぼどの家庭も同じですが、それぞれ味が違うんです。日本のお味噌汁みたいなんです。

基本は、玉子、玉ねぎ、ジャガイモ、塩、そしてオリーブオイルです。


ジャガイモは、茹でるのではなく、多めのオリーブオイルで揚げ炒めるんですね。

ローラのトルティージャは基本のトルティージャにビーマンの緑と赤が入っています。

彩りも良く、とっても美味しいです。

今度作り方をビデオで撮ろうって言っていますので、楽しみにしていて下さい。(^^)/


******************************************
一言西語

本日は「スペインオムレツ」です。

"tortilla de patatas" (トルティージャ デ パタタス)

と言います。
 
この料理の「材料」は、
"ingredientes" (イングレディンテス)

「玉子」 "huevos" (エボス)

「玉ねぎ」  "cebolla" (セージャ)
* "ce" は、英語の "th" と同じ発音です。

「ジャガイモ」 "patatas" (パタス)

「塩」 "sal"  (ル)

「オリーブオイル」 
"aceite de oliva" (アイテ デ オバ)

です。


第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E

第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI

第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo

第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE

規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8

******************************************

最後までお読みいただきありがとうございます。


1位目指してます、クリックお願いします(^^)/

0 件のコメント:

コメントを投稿