こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
昨日の大晦日の３１日は、青空が広がりましたが、冷たい風が吹いて、寒い一日でした。
お昼頃、ブドウをまだ買っていないことを思い出し、大晦日はほとんどのお店が午後は開かないので、慌てて八百屋さんに買いにいきました。
ブドウは夜の１２時に鳴る、１２回の鐘の音と共に、一粒づつ食べるんです。
皮と種がついているので、鐘の音に合わせて食べるのは、結構大変なんです。
なので、前もって種を取る人もいます。私は買ったブドウの中にある、小さい粒を１２個選びました。
ローラからはインチキだって言われました。＾＾
でも大きいのは食べにくいですから。
大晦日の夜はみんなお洒落をします。でも、私は寒いので黒のスリムジーンズをはきましたが。。。
村役場の前の広場で、時計の鐘の音に合わせてブドウを食べようと思っていたんですが、間に合わず、歩きながら１２粒のブドウを食べました。
というのも、夕方犬の散歩の後、ガソリンスタンドの横のバルに寄ったら、すでに大晦日で盛り上がっていて、ビール一杯のつもりが、周りのおじさん方からビールが何倍も届き、それを飲んでしまったので、家に戻って少し休んでいたんです。
そしたら、鐘の音に間に合わなかったんです。(6￣ ￣)ゞ
そしてその後、ローラのお宅に行ったら、１７歳の娘ちゃんはノースリーブにミニスカートというとってもセクシーな衣装を着ていました。息子ちゃんもスーツにネクタイです。
ティーンから３０代前半くらいまでの人は、村のホテルでオープンするクラブに行くんです。なので、女の子たちは超セクシーな衣装を着て、みなとても綺麗です。
その女の子たちをエスコートする男子たちは、スーツに、ネクタイあるいは蝶ネクタイという姿で、これまたみんなカッコ良くきめていました。
クラブがオープンするのは午前１時です。スペインはなんでも遅いです。
私とローラは、ホテルのクラブには行かず、１２時半からオープンしているアンドレスのバルに行きました。ここはちょっと年齢が上で、スペインの昔のダンス音楽がかかっていました。
普段はタパスバルですが、ディスコに変身です。 みんな楽しそうに飲んで、歌って、踊ってました。
その後は、闘牛場の向かいにある、バー「ウルコロコ」に行きました。ここも盛り上がっていました。
そして、気がつくと既に５時半です。まだ沢山の人が楽しそうに踊っていましたが、私とローラは限界に近づき、家に戻ることにしました。きっとみんな日の出を見るんだと思います。＾＾
そしてお昼頃起きて、犬の散歩にでたら、まるで春の陽気のように、暖かい一日になりました。
ですが、日が欠けたら一気に気温が落ち、夕方の犬の散歩に出た時は耳が少し痛いくらいでした。そろそろ山に雪が降るかな～。
******************************************
一言西語
本日は「明けましておめでとうございます」、です。
英語だと、
" Happy New Year " です。
スペイン語だと、
" Feliz año nuevo " （フェリス アニオ ヌエボ）
* "z" は、英語の "th" と同じ発音です。
です。
英語とスペイン語は少し語順が違います。
英語の語順だと、
" Feliz nuevo año " ですが、これではスペイン語としては間違いです。
英語は形容詞が名詞の前につきますが、スペイン語は名詞の後につきます。
第１回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第２回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第３回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第４回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
１位目指してます、クリックお願いします（＾＾）/
0 件のコメント:
コメントを投稿