こんにちは。
ご訪問本当にありがとうございます。
昨年のお正月は雨が降りましたが、今年は雲一つない青空がコルテス村の空に広がりました。
2日 |
3日 |
3日 |
3日は、イギリス人のお友だち、ソールのお誕生日なので、みんなでレストランのモンテロスにお昼を食べに行きました。みんなで11人でした。
コルテス村には私以外日本人は誰も住んでいません。また、家族は犬しかいないので、今日一緒にいるみんなのことを、私のここでの家族だと思っています。
なので、お誕生日会ではありますが、私にとっては、家族の新年の食事会、という感じでもあります。
今日に限ってカメラを忘れてしまい、折角の美味しい料理や、みんなとの楽しい一時を写真におさめられなくて残念です。
前菜は、サラダ、生ハムとチーズの盛り合わせ、エビが出て来て、これをみんなでシェアしました。そして、私が食べたメインは、"Chuleta de Ternera"、骨付きの牛肉です。
ラムの足のオーブン焼きというのを食べてる人もいましたが、足一本出て来るので、初めて見たら多分ギョっとすると思います。
そしてクリームチーズケーキとカフェソロ(エスプレッソ)で、食事は終了です。
食事の後は、モンテロスのテラスに出て、そこで飲み会は永遠と続きます。
途中、愛犬モンスターのこともあるので、席を外しましたが、モンテロスに戻って来たら、今度は、スピーカーとコンピューターを持って来ていて、ガンガン音楽をならし、モンテロスのテラスはクラブのようになっていました。
ちょっと抜けだした時に役場前を通りました。 |
淡い街灯の明かりで村がライトアップされています。 |
モンテロスは今夜は70人の夕食の予約が入っていました。 |
モンテロスのテラスで、飲んで踊って、11頃になって次に移動することになりました、
次に移動したのは、先日開店した、アラモです。中にはあまりお客さんがいなかったので、ここでもスピーカーとコンピューターを持ちこみ、自分たちの好きな音楽で楽しみました。
私はスペインのポップ音楽も好きなんですが、イギリス人の方はあまり好きじゃないんですね。
まあ、音楽シーンはやっぱりイギリスがリードしてますから、こだわりってのがあるんだと思います。
それにスペイン人もイギリスの音楽好きですから、時折お客さんが増えたりしましたが、特に問題なく、好きな音楽をならしていました。
そして、次はバー・ウルコロコに行くと言っていましたが、私はモンスターが気になったので、帰ることにしました。
そしてスペインのお正月というか、クリスマスはまだ続きます。
******************************************
一言西語
本日は、私が食べた、"Chuleta de Ternera" です。
"ternera" (テルネラ)は、
「牛肉」です。(若い牛)
"chuleta" (チュレタ) は、
あばらの辺りのお肉です。
"Chuleta de cordero"
(チュレタ デ コルデロ)
というと、
「ラムチョップ」のことです。
"cordero" (コルデロ)は、
「子羊の肉」です。
なので、
"Chuleta de Ternera" は、
「Tボーンステーキ」
です。
第1回 男性名詞 女性名詞
http://youtu.be/srp5fcflX0E
第2回 主語の省略
http://youtu.be/7gU76JUcMbI
第3回 動詞の活用
http://youtu.be/isUBdwPfNbo
第4回 発音について
http://youtu.be/XILdMQf67uE
規則動詞、不規則動詞
http://youtu.be/lwaTc2Xv1g8
******************************************
最後までお読みいただきありがとうございます。
1位目指してます、クリックお願いします(^^)/
0 件のコメント:
コメントを投稿